Vi introduserer Woolpower varme klær
Woolpower sitt innlegg:
Alle har vært kalde før. Det spiller ingen rolle om du bor, som oss, i de kalde områdene i Sverige, eller om du bor lenger sør: med litt kunnskap og de riktige klærne vet du hvordan du holder deg varm.
Hos Woolpower AB i Östersund har vi en lang historie med å håndtere kuldegrader og harde vintre. Vi vet derfor hvordan vi skal kle oss når det er veldig kaldt.
Et svensk selskap:
Woolpower AB ble grunnlagt i 1969 i Östersund og hadde som mål å produsere nylontights. Ullfrotté Original mesh ble utviklet på begynnelsen av 1970-tallet, i samarbeid med den svenske hæren. Det første strikketøyet fra Ullfrotté dukket opp i 1972.
Woolpower AB se dédie entièrement à la fabrication de sous-vêtements, de chaussettes et de vêtements isolants. La société emploie une cinquantaine de collaborateurs, et toutes les opérations de fabrication, du premier fil au vêtement fini, sont réalisées à Östersund, dans la région montagneuse de Suède.
Rundt 70 % av produksjonen eksporteres til rundt tretti land rundt om i verden. Blant brukerne er det sports- og friluftsentusiaster, hærkorps og politistyrker fra ulike land, samt mange fagfolk som ikke nødvendigvis setter pris på kulden.
Woolpower AB er en del av Gränsfors Bruks Moderbolag-konsernet, et familieselskap med flere små bedrifter. Disse produserer blant annet økser, brekkjern og verneklær til skogindustrien.
Laget i Östersund Sverige:
Fabrication 100 % suédoise. Tous les produits Woolpower sont fabriqués par Woolpower AB à Östersund, du premier fil au produit fini. Depuis le début de la production en 1972, toutes les opérations de fabrication sont réalisées à Östersund. La fine laine mérinos utilisée dans les vêtements provient de moutons mérinos élevés en Patagonie (Argentine). La teinture et le filage de la laine sont réalisés dans une filature en Allemagne.
Des machines spécialement conçues. Des machines à tricoter circulaires servent à la production des manches, des jambes et du torse. Pour obtenir une forme et un confort parfait, l’opération est réalisée à chaque fois sur une machine de diamètre spécifique, en accord avec la taille et la pièce produite. Dans le domaine des vêtements utilisés à même la peau, cette technologie permet d’éviter au maximum la présence de coutures, avec pour résultat des pièces ajustées et agréables à porter.
Après la production des différents éléments, ceux-ci sont lavés et passés au séchoir, afin de provoquer leur rétrécissement et assurer ainsi une meilleure stabilité de la maille. Le lavage se fait uniquement à l’eau, sans utilisation de détergent.
Deretter strekkes bitene på metallrammer, for å gjennomgå en behandling basert på varme og damp. Denne operasjonen gir plaggene en ideell form og fleksibilitet. De på denne måten formete delene kuttes deretter ut, slik at de forskjellige elementene i plagget kan passe sammen.
Hver syerske "signerer" klærne hennes. Hvert klesplagg blir deretter sydd av en enkelt syerske. Hun utfører deretter kontrollen og har ansvaret for "hennes" deler, som hun fester sin personlige etikett på for å fullføre.
Des contrôles aléatoires sont réalisés régulièrement pour vérifier la taille et la qualité, conformément aux critères en vigueur. Le site de production Woolpower d’Östersund est certifié ISO 9001 (gestion de la qualité) et ISO 14001 (gestion de l’environnement).
Woolpower kleskolleksjon:
Woolpower-plagg er en del av et flerlagssystem. Woolpower AB har utviklet en funksjonell kleskolleksjon, som dekker alle deler av kroppen. Delene kan enkelt kombineres med hverandre, avhengig av temperaturen og aktiviteten som utføres.
Ullfrotté Original mesh kommer i flere tykkelser, som har ulike fordeler og funksjoner. Tykkelsen på materialet er målt i gram per kvadratmeter, plaggene som tilbys er i 200, 400, 600 og 800 g/m².
Den isolerende funksjonen til klær:
Klær produserer ikke varme. På den annen side lar de varmen som produseres av kroppen beholdes. Tenk på hvordan du kler deg: Når været er ugunstig og energireserven din er lav, er det visse detaljer som utgjør forskjellen.
Klær skal isolere og bidra til å opprettholde en balansert kroppstemperatur. Klær må holde på varmen som produseres av kroppen, samtidig som de evakuerer fuktighet og overflødig varme.
L’habillement par couches. Dans les climats froids, l’habillement par couches est très efficace. Ce système offre beaucoup de souplesse dans la gestion du froid, du vent et de l’humidité, il facilite en outre la ventilation et le contrôle thermique en cas de réchauffement excessif. Ce principe se divise en quatre couches principales.
- 1. lag
Des sous-vêtements isolants et transportant l’humidité sont portés directement sur la peau. L’eau étant un conducteur thermique 25 fois plus efficace que l’air, il est primordial de retirer l’humidité de la surface du corps. Une couche de base en fibre synthétique ou en laine est supérieure au coton, qui absorbe l’humidité et sèche difficilement.
- 2. lag
Dette mellomlaget gir ekstra termisk isolasjon ved å holde på kroppsvarmen. Prinsippet til det andre laget er å skape et isolerende luftvolum. Når temperaturene er veldig kalde eller aktivitetene reduseres, er et tykkere lag nødvendig. Jo mer luft som holdes tilbake, jo bedre isolasjon.
- 3. lag
Et lag som avviser vann og vind, gir beskyttelse mot kulden som kommer utenfra, og holder på varmen mellom lag ett og tre. Moderne materialer gjør det også mulig å evakuere deler av fuktigheten. Under intense aktiviteter må dette laget imidlertid tilby ventilasjon i nivå med kragen, håndleddene eller via andre systemer som er tilveiebrakt for dette formålet, den varme og fuktige luften kan deretter evakueres.
- Fjerde lag (valgfritt)
Vêtements à garniture synthétique ou en plumes naturelles, faciles à enfiler par-dessus la troisième couche, à porter lors de haltes ou au campement.
Rollene til varme klær: holde på varmen, men transporterer også bort fuktighet
Klærs rolle er å holde på varmen som produseres av kroppen. Kroppen produserer hele tiden varme, på godt og vondt. Det er en naturlig prosess, som fungerer i henhold til fem fenomener:
1) Konveksjon: luften varmes opp når den kommer i kontakt med huden. Varm luft, lettere enn kald luft, stiger og beveger seg bort fra kroppen. Vind eller vindkjøling øker konveksjonen.
Anbefaling: Bruk et vindtett beskyttende lag. Bruk en hette eller balaclava for å beskytte ansiktet og hodet. Ta pausene i ly for vinden. Kle deg passende i sterk vind.
2) La radiation: la chaleur est libérée par vagues, sous forme de rayons infrarouges, de la peau vers les surfaces environnantes plus froides.
Anbefaling: Isoler kroppen med termiske materialer, som fanger luft og holder varmen tett inntil huden.
3) Ledning: varmen transporteres av materialet i kontakt med huden. Metaller eller kaldt vann leder varmen veldig raskt.
Anbefaling: Unngå varmeledning ved å bruke en isolerende pute å sitte på, og plassere en isolerende innleggssåle i skoene. Ikke bruk smykker, klokke eller metall direkte på huden.
4) Fordampning: kroppsvarme transporteres til overflaten av huden ved svette, og beveger seg deretter bort fra kroppen. Våt hud avkjøles mye raskere enn tørr hud.
Anbefaling: hold deg tørr. Unngå svette ved å tilpasse klærne til de fysiske aktivitetene som utføres. Bruk funksjonelt undertøy som absorberer og transporterer fuktighet bort fra huden.
5) Puste: energi forbrukes når kald luft inhaleres og deretter varmes opp gjennom luftveiene, før den når lungene.
Anbefaling: Beskytt lungene ved å puste gjennom nesen, innåndingsluften har mer tid til å varmes opp før den når lungene.
Kroppens ekstremiteter må forbli varme:
Prinsippet om lag gjelder ikke bare bagasjerommet, bena og armene, men også føttene, hendene og hodet. Uten panser fungerer hodet som en skorstein som evakuerer en stor del av kroppsvarmen. Hvis du har kalde føtter,
dekk til hodet!
De nombreux problèmes de pieds sont dus à une ventilation inadéquate. Des chaussures trop étanches et des chaussettes contenant une proportion élevée de fibres synthétiques empêchent l’évaporation de la transpiration. Le pied devient d’abord humide, puis se refroidit.
En fot produserer omtrent 6 cl svette per dag. Under intense aktiviteter multipliseres denne mengden flere ganger. Tips: Bytt sokker ofte.
Les chaussures d’hiver doivent être suffisamment grandes pour permettre l’utilisation d’une paire de chaussettes supplémentaire, qui absorbera l’humidité et maintiendra les pieds au chaud. Pour préserver une bonne circulation du sang, évitez de vous trouver à l’étroit et ne serrez pas trop vos chaussures, sans quoi vos pieds se refroidiront rapidement.
Ullfrotté Original Woolpower strikketøy:
Ullfrotté Original est le matériau développé à Östersund par Woolpower AB au début des années 1970. L’armée suédoise, des scientifiques, des médecins et des spécialistes de la survie ont aussi collaboré à ce travail. C’est un textile très résistant, constitué de fine laine mérinos, de polyamide/polyester et d’air.
La maille Ullfrotté Original contient 80 % d’air. Ce matériau tricoté dispose d’une face lisse et d’une face constituée de bouclettes, qui rappelle le tissu éponge. Ces bouclettes aérées, associées aux fibres ondulées de la laine, forment une maille capable d’accumuler un grand
volume d’air. Jusqu’à 80 % du textile est constitué d’air, ce qui lui permet de stocker efficacement la chaleur corporelle. Plus la quantité d’air immobilisée autour du corps est grande, plus la chaleur produite peut être conservée.
Luft er ikke en god varmeleder, i motsetning til tekstiler. Den luftige Ullfrotté Original-nettingen har få kontaktpunkter med huden, noe som reduserer muligheten for å slippe ut kroppsvarme.
Permeabiliteten til Ullfrotté Original mesh letter fordampningen av fuktigheten produsert av kroppen. Når brukeren varmer opp og svetter, øker trykket som skapes av dampen inne i klærne. Vannmolekyler har en tendens til å rømme til
l’extérieur, là où l’air est plus froid et la pression moindre. Si le matériau est bien aéré et que les fibres disposent des propriétés adéquates, l’évacuation de l’humidité est encore facilitée.
For best resultat kan svampoverflaten til Ullfrotté Original mesh brukes direkte på huden. Dette øker varmeretensjonen, samtidig som det letter evakueringen av svette produsert av kroppen. Selv når den er våt, holder Ullfrotté Original-strikken brukeren varm.
Conception avec de la laine mérinos de Patagonie en Argentine. La laine mérinos est connue pour sa finesse, sa souplesse et sa structure bouclée, elle est idéale pour les vêtements portés à même la peau. Les fibres utilisées dans la maille Ullfrotté Original mesurent 22 microns, ce qui signifie qu’elles ont une épaisseur de 22 millièmes de millimètre. Cela en fait un produit à la fois doux et robuste.
Une matière très résistante. La laine est un matériau aux propriétés exceptionnelles, mis à part sur le plan de la résistance à l’usure. Pour augmenter celle-ci au maximum, la laine est donc mélangée avec un tiers de fibres synthétiques. La majeure partie de la laine mérinos se
ligger tett inntil kroppen, mens polyesteren er plassert på utsiden for å gi bedre motstand mot slitasje.
Lite sømmer. Ullfrotté Original-strikken strikkes på spesialdesignede maskiner. Alle parametere er grundig testet, fra størrelsen på løkkene til tettheten til nettet. Alle deler er strikket på sirkulære maskiner, i form av en sylinder, som unngår tilstedeværelsen av ubehagelige sømmer eller sømmer som kan løses.
Vaskeanvisning. Til et visst punkt er ull selvrensende og avgir ikke vond lukt, selv etter langvarig bruk. Det er derfor ikke nødvendig å vaske Ullfrotté Original strikkevarer ofte.
Ullfrotté Original mesh kan vaskes i maskin på 60°C, og kan tørkes i tørketrommel på middels varme. Bakterier formerer seg under fuktige forhold, og noen blir ødelagt kun over 60°C.
Ullplagg kan vaskes med et mildt såpebasert vaskemiddel, eller til og med rent vann. For et godt resultat er det lurt å tørke klærne i tørketrommel eller leilighet. Strikken krymper litt, men dens fleksibilitet gjør at plaggene kommer tilbake i form når de bæres.
La laine est difficilement inflammable, et ne prend feu qu’à température très élevée. La laine est constituée de protéines aux caractéristiques ignifuges, et sa capacité d’absorption de la vapeur renforce encore sa résistance au feu. Si la laine commence malgré tout à brûler, les fibres se carbonisent et n’alimentent pas la flamme, qui s’éteint rapidement.
La maille Ullfrotté Original étant constituée majoritairement de laine, elle est peu inflammable en comparaison aux produits entièrement synthétiques. Les vêtements Ullfrotté Original sont utilisés par les adeptes d’activités en plein air, mais aussi par des professionnels comme les pompiers, les soudeurs ou les forgerons, pour se protéger des accidents dus à la chaleur ou aux flammes.
Collection spéciale FR. Une composition modifiée caractérise cette maille Ullfrotté Original, qui offre une protection accrue contre le feu. Des fibres d’aramide sont ici ajoutées à la laine, pour une meilleure résistance à la chaleur et aux flammes. Ces produits portent les initiales FR (Flame Resistant) et le sigle CE, en conformité avec les normes en vigueur pour cette catégorie de vêtements.
La maille Ullfrotté Original est certifiée Öko-Tex. Le label international socioécologique Öko-Tex atteste que les textiles ne contiennent
ingen giftige eller farlige stoffer.
Woolpower klær:
- Crewneck 200 langermet jersey:
Langermet trikot i sirkulær strikk, uten langsgående sømmer.
Forlenget rygg, for bedre beskyttelse mot kulde.
Kant ved mansjettene.
- Langermet jersey med glidelås 200:
Langermet jersey, med trakthals og glidelås for ventilasjon.
Sirkulær mesh, uten langsgående sømmer.
Forlenget rygg, for bedre beskyttelse mot kulde. Kant ved mansjettene.
- Long Johns 200 tights (med eller uten gylf):
Boxershorts i sirkulær strikk, uten langsgående sømmer.
Kile satt inn bak, for maksimal komfort.
Åpninger med kant og strikk.
- Zip Turtleneck 400 langermet jersey:
Langermet jersey, med trakthals og glidelås for ventilasjon.
Sirkulær mesh, uten langsgående sømmer.
Forlenget rygg, for bedre beskyttelse mot kulde.
- Full Zip Jacket 400:
Jakke med hel glidelås, foret ståkrage og mansjetter med tommelløkker.
Forlenget rygg, for bedre beskyttelse mot kulde.
Woolpower logo strikket på kragen (unntatt grønn farge).
- Long Johns 200 merinoull underbukser (med eller uten gylf):
Boxershorts i sirkulær strikk, uten langsgående sømmer.
Kile satt inn bak, for maksimal komfort.
Åpninger med kant og strikk.
- Full Zip Jacket 600:
Svært isolerende jakke med hel glidelås, fôret stående krage og mansjetter med tommelløkker.
Forlenget rygg, for bedre beskyttelse mot kulde.
Woolpower logo strikket på kragen (unntatt grønn farge).
- Sokker 200 merinoullsokker:
Ces chaussettes fines, en maille à bouclettes, sont conçues pour une utilisation à même la peau, dans le but de fournir une bonne isolation.
De kan også kombineres med tykkere sokker. Materialet holder føttene behagelig varme, samtidig som de leder bort fuktighet.
- Sokker 400 merinoullsokker:
Tykkere sokker, som gir bedre isolasjon når de bæres med en liner.
De absorberer fuktigheten som passerer gjennom den.
De fungerer også utmerket som et første lag, når det ikke er behov for et ekstra par sokker.
- Sokker 600 merinoullsokker:
Tykke sokker, som gir økt isolasjon når de bæres med fôr.
Elles sont particulièrement efficaces à basse température.
- Sokker 800 merinoullsokker:
De tykkeste og varmeste sokkene i serien.
- Knehøye 400 merinoullsokker:
Tykke høye sokker.
- Knehøye 600 merinoullsokker:
Veldig tykke høye sokker.
- Votter 400 merinoullvotter:
Ullfrotté Original dobbel nettingvotter, for perfekt isolasjon.
Ideell som et første lag, under beskyttelsesvotter.
- Pannebånd 200:
Bandeau en maille Ullfrotté.
- Hjelmhette Cap 400 (hjelmkuttet):
Fullt utstyrt lue for ekstra varmeisolasjon.
- Cap Cap 400:
Ulfrotte Original dobbel mesh lue, for perfekt isolasjon.
- Balaclava 200 Balaclava:
Hette med åpning for øyne og nese, med nakke- og nakkebeskyttelse.
- Full Balaclava 400 hette:
Balaclava med øye- og neseåpning. Forlenget nakkebånd.