Представяме ви топли дрехи на Woolpower
Публикация на Woolpower:
Всички са били студени преди. Няма значение дали живеете като нас в студените райони на Швеция, или ако живеете по-на юг: с малко ноу-хау и подходящите дрехи ще знаете как да се стоплите.
В Woolpower AB в Йостерсунд имаме дълга история на справяне с ниските температури и суровите зими. Затова знаем как да се обличаме, когато е много студено.
Шведска компания:
Основана през 1969 г. в Йостерсунд, призванието на Woolpower AB е да произвежда найлонови чорапогащи. Мрежата Ullfrotté Original е разработена в началото на 70-те години на миналия век в сътрудничество с шведската армия. Първият трикотаж Ullfrotté се появява през 1972 г.
Woolpower AB se dédie entièrement à la fabrication de sous-vêtements, de chaussettes et de vêtements isolants. La société emploie une cinquantaine de collaborateurs, et toutes les opérations de fabrication, du premier fil au vêtement fini, sont réalisées à Östersund, dans la région montagneuse de Suède.
Около 70% от продукцията се изнася в около тридесет страни по света. Сред потребителите има ентусиасти на спорта и дейности на открито, армейски корпуси и полицейски сили от различни страни, както и много професионалисти, които не ценят непременно студа.
Woolpower AB е част от групата Gränsfors Bruks Moderbolag, семейна компания с няколко малки предприятия. Те произвеждат, наред с други неща, брадви, лостове и защитно облекло за горското стопанство.
Произведено в Östersund Швеция:
Fabrication 100 % suédoise. Tous les produits Woolpower sont fabriqués par Woolpower AB à Östersund, du premier fil au produit fini. Depuis le début de la production en 1972, toutes les opérations de fabrication sont réalisées à Östersund. La fine laine mérinos utilisée dans les vêtements provient de moutons mérinos élevés en Patagonie (Argentine). La teinture et le filage de la laine sont réalisés dans une filature en Allemagne.
Des machines spécialement conçues. Des machines à tricoter circulaires servent à la production des manches, des jambes et du torse. Pour obtenir une forme et un confort parfait, l’opération est réalisée à chaque fois sur une machine de diamètre spécifique, en accord avec la taille et la pièce produite. Dans le domaine des vêtements utilisés à même la peau, cette technologie permet d’éviter au maximum la présence de coutures, avec pour résultat des pièces ajustées et agréables à porter.
Après la production des différents éléments, ceux-ci sont lavés et passés au séchoir, afin de provoquer leur rétrécissement et assurer ainsi une meilleure stabilité de la maille. Le lavage se fait uniquement à l’eau, sans utilisation de détergent.
След това парчетата се опъват върху метални рамки, за да бъдат подложени на обработка, базирана на топлина и пара. Тази операция придава на дрехите идеална форма и гъвкавост. Така оформените парчета след това се изрязват, за да могат различните елементи на дрехата да паснат заедно.
Всяка шивачка се „подписва“ на дрехите си. След това всяко парче облекло се шие от една шивачка. След това тя извършва проверката и носи отговорността за „нейните“ части, върху които поставя личния си етикет, за да завърши.
Des contrôles aléatoires sont réalisés régulièrement pour vérifier la taille et la qualité, conformément aux critères en vigueur. Le site de production Woolpower d’Östersund est certifié ISO 9001 (gestion de la qualité) et ISO 14001 (gestion de l’environnement).
Колекцията дрехи Woolpower:
Облеклата Woolpower са част от многопластова система. Woolpower AB разработи функционална колекция дрехи, която покрива всички части на тялото. Частите могат лесно да се комбинират една с друга, в зависимост от температурата и дейността, която се извършва.
Мрежата Ullfrotté Original се предлага в няколко дебелини, които имат различни предимства и функции. Дебелината на материала се измерва в грамове на квадратен метър, предлаганите облекла са в 200, 400, 600 и 800 g/m².
Изолационната функция на облеклото:
Дрехите не произвеждат топлина. От друга страна, те позволяват да се задържа топлината, произведена от тялото. Помислете как се обличате: когато времето е неблагоприятно и вашият енергиен резерв е нисък, определени детайли правят разликата.
Облеклото трябва да изолира и да помага за поддържане на балансирана телесна температура. Облеклото трябва да задържа топлината, произведена от тялото, като същевременно евакуира влагата и излишната топлина.
L’habillement par couches. Dans les climats froids, l’habillement par couches est très efficace. Ce système offre beaucoup de souplesse dans la gestion du froid, du vent et de l’humidité, il facilite en outre la ventilation et le contrôle thermique en cas de réchauffement excessif. Ce principe se divise en quatre couches principales.
- 1-ви слой
Des sous-vêtements isolants et transportant l’humidité sont portés directement sur la peau. L’eau étant un conducteur thermique 25 fois plus efficace que l’air, il est primordial de retirer l’humidité de la surface du corps. Une couche de base en fibre synthétique ou en laine est supérieure au coton, qui absorbe l’humidité et sèche difficilement.
- 2-ри слой
Този среден слой осигурява допълнителна топлоизолация, като запазва топлината на тялото. Принципът на втория слой е да създаде изолационен въздушен обем. Когато температурите са много ниски или дейностите са намалени, е необходим по-дебел слой. Колкото повече въздух се задържа, толкова по-добра е изолацията.
- 3-ти слой
Слой, който отблъсква водата и вятъра, предлага защита срещу студа, идващ отвън, и задържа топлината между слоевете първи и трети. Съвременните материали също позволяват да се евакуира част от влагата. По време на интензивни дейности обаче този слой трябва да предлага вентилация на нивото на яката, китките или чрез други системи, предвидени за тази цел, след това горещият и влажен въздух може да бъде евакуиран.
- 4-ти слой (по избор)
Vêtements à garniture synthétique ou en plumes naturelles, faciles à enfiler par-dessus la troisième couche, à porter lors de haltes ou au campement.
Ролите на топлите дрехи: задържа топлината, но и отвежда влагата
Ролята на облеклото е да задържа топлината, произведена от тялото. Тялото непрекъснато произвежда топлина, за добро или за лошо. Това е естествен процес, който работи според пет феномена:
1) Конвекция: въздухът се нагрява, когато влезе в контакт с кожата. Топлият въздух, по-лек от студения, се издига и се отдалечава от тялото. Вятърът или студът от вятъра увеличават конвекцията.
Препоръка: Използвайте ветроустойчив защитен слой. Използвайте качулка или балаклава, за да защитите лицето и главата си. Правете почивките си, защитени от вятъра. Облечете се подходящо при силен вятър.
2) La radiation: la chaleur est libérée par vagues, sous forme de rayons infrarouges, de la peau vers les surfaces environnantes plus froides.
Препоръка: Изолирайте тялото с термични материали, които улавят въздуха и задържат топлината близо до кожата.
3) Проводимост: топлината се пренася от материала в контакт с кожата. Металите или студената вода провеждат топлината много бързо.
Препоръка: Избягвайте топлопроводимостта, като използвате изолираща възглавница за сядане и поставите изолираща стелка в обувките си. Не носете бижута, часовници или метал директно върху кожата.
4) Изпаряване: телесната топлина се транспортира до повърхността на кожата чрез изпотяване и след това се отдалечава от тялото. Влажната кожа се охлажда много по-бързо от сухата.
Препоръка: стойте на сухо. Избягвайте изпотяване, като адаптирате дрехите си към извършваните физически дейности. Използвайте функционално бельо, което абсорбира и отвежда влагата от кожата.
5) Дишане: енергията се изразходва, когато студен въздух се вдишва и след това се затопля през дихателните пътища, преди да достигне до белите дробове.
Препоръка: предпазвайте белите дробове, като дишате през носа, вдишаният въздух има повече време да се загрее, преди да достигне до белите дробове.
Крайниците на тялото трябва да останат топли:
Принципът на слоевете не важи само за багажника, краката и ръцете, но и за стъпалата, ръцете и главата. Без капак главата функционира като комин, който евакуира голяма част от топлината на тялото. Ако имате студени крака,
покрийте главата си!
De nombreux problèmes de pieds sont dus à une ventilation inadéquate. Des chaussures trop étanches et des chaussettes contenant une proportion élevée de fibres synthétiques empêchent l’évaporation de la transpiration. Le pied devient d’abord humide, puis se refroidit.
Един крак произвежда около 6 cl пот на ден. При интензивни дейности това количество се умножава няколко пъти. Съвет: Сменяйте често чорапите.
Les chaussures d’hiver doivent être suffisamment grandes pour permettre l’utilisation d’une paire de chaussettes supplémentaire, qui absorbera l’humidité et maintiendra les pieds au chaud. Pour préserver une bonne circulation du sang, évitez de vous trouver à l’étroit et ne serrez pas trop vos chaussures, sans quoi vos pieds se refroidiront rapidement.
Оригиналната плетка Ullfrotté Woolpower:
Ullfrotté Original est le matériau développé à Östersund par Woolpower AB au début des années 1970. L’armée suédoise, des scientifiques, des médecins et des spécialistes de la survie ont aussi collaboré à ce travail. C’est un textile très résistant, constitué de fine laine mérinos, de polyamide/polyester et d’air.
La maille Ullfrotté Original contient 80 % d’air. Ce matériau tricoté dispose d’une face lisse et d’une face constituée de bouclettes, qui rappelle le tissu éponge. Ces bouclettes aérées, associées aux fibres ondulées de la laine, forment une maille capable d’accumuler un grand
volume d’air. Jusqu’à 80 % du textile est constitué d’air, ce qui lui permet de stocker efficacement la chaleur corporelle. Plus la quantité d’air immobilisée autour du corps est grande, plus la chaleur produite peut être conservée.
Въздухът не е добър проводник на топлина, за разлика от текстила. Въздушната мрежа Ullfrotté Original има малко точки на допир с кожата, което намалява възможността за избягване на телесната топлина.
Пропускливостта на мрежата Ullfrotté Original улеснява изпаряването на влагата, произведена от тялото. Когато потребителят се нагрее и се поти, налягането, създадено от парата, се увеличава вътре в облеклото. Водните молекули са склонни да избягат
l’extérieur, là où l’air est plus froid et la pression moindre. Si le matériau est bien aéré et que les fibres disposent des propriétés adéquates, l’évacuation de l’humidité est encore facilitée.
За най-добри резултати повърхността на гъбата на мрежата Ullfrotté Original може да се използва директно върху кожата. Това увеличава задържането на топлина, като същевременно улеснява евакуацията на потта, произведена от тялото. Дори когато е мокро, плетката Ullfrotté Original поддържа потребителя топъл.
Conception avec de la laine mérinos de Patagonie en Argentine. La laine mérinos est connue pour sa finesse, sa souplesse et sa structure bouclée, elle est idéale pour les vêtements portés à même la peau. Les fibres utilisées dans la maille Ullfrotté Original mesurent 22 microns, ce qui signifie qu’elles ont une épaisseur de 22 millièmes de millimètre. Cela en fait un produit à la fois doux et robuste.
Une matière très résistante. La laine est un matériau aux propriétés exceptionnelles, mis à part sur le plan de la résistance à l’usure. Pour augmenter celle-ci au maximum, la laine est donc mélangée avec un tiers de fibres synthétiques. La majeure partie de la laine mérinos se
лежи близо до тялото, докато полиестерът е поставен отвън, за да предложи по-добра устойчивост на износване.
Малко шевове. Плетката Ullfrotté Original се плете на специално проектирани машини. Всички параметри са щателно тествани, от размера на бримките до плътността на мрежата. Всички части са плетени на кръгли машини, под формата на цилиндър, което избягва наличието на неприятни шевове или шевове, които могат да се разкопчаят.
Инструкции за пране. До известна степен вълната се самопочиства и не издава лоша миризма дори след продължителна употреба. Поради това не е необходимо да перете често трикотажни изделия Ullfrotté Original.
Мрежата Ullfrotté Original се пере в пералня при 60°C и може да се суши в сушилня на средна температура. Бактериите се размножават във влажни условия, а някои се унищожават само над 60°C.
Вълнените дрехи могат да се перат с мек препарат на сапунена основа или дори с обикновена вода. За добър резултат е препоръчително дрехите да се сушат в сушилня или в сушилня. Плетката леко се свива, но нейната гъвкавост позволява на дрехите да възвръщат формата си, когато се носят.
La laine est difficilement inflammable, et ne prend feu qu’à température très élevée. La laine est constituée de protéines aux caractéristiques ignifuges, et sa capacité d’absorption de la vapeur renforce encore sa résistance au feu. Si la laine commence malgré tout à brûler, les fibres se carbonisent et n’alimentent pas la flamme, qui s’éteint rapidement.
La maille Ullfrotté Original étant constituée majoritairement de laine, elle est peu inflammable en comparaison aux produits entièrement synthétiques. Les vêtements Ullfrotté Original sont utilisés par les adeptes d’activités en plein air, mais aussi par des professionnels comme les pompiers, les soudeurs ou les forgerons, pour se protéger des accidents dus à la chaleur ou aux flammes.
Collection spéciale FR. Une composition modifiée caractérise cette maille Ullfrotté Original, qui offre une protection accrue contre le feu. Des fibres d’aramide sont ici ajoutées à la laine, pour une meilleure résistance à la chaleur et aux flammes. Ces produits portent les initiales FR (Flame Resistant) et le sigle CE, en conformité avec les normes en vigueur pour cette catégorie de vêtements.
La maille Ullfrotté Original est certifiée Öko-Tex. Le label international socioécologique Öko-Tex atteste que les textiles ne contiennent
без токсични или опасни вещества.
Woolpower дрехи:
- Трико с дълъг ръкав Crewneck 200:
Трико с дълги ръкави от кръгла плетка, без надлъжни шевове.
Удължен гръб, за по-добра защита срещу студ.
Подгъв на маншетите.
- Джърси с дълъг ръкав с цип 200:
Трико с дълъг ръкав, с фуниевидно деколте и цип за проветряване.
Кръгла мрежа, без надлъжни шевове.
Удължен гръб, за по-добра защита срещу студ. Подгъв на маншетите.
- Чорапогащник Long Johns 200 (със или без муха):
Боксерки от кръгла плетка, без надлъжни шевове.
Вмъкнати клинове отзад, за максимален комфорт.
Отвори с подгъв и ластик.
- Джърси с дълъг ръкав с цип 400:
Трико с дълъг ръкав, с фуниевидно деколте и цип за проветряване.
Кръгла мрежа, без надлъжни шевове.
Удължен гръб, за по-добра защита срещу студ.
- Яке с пълен цип 400:
Яке с пълен цип, подплатена яка и маншети с примки за палец.
Удължен гръб, за по-добра защита срещу студ.
Лого Woolpower, плетено на яката (с изключение на зелен цвят).
- Долни гащи от мериносова вълна Long Johns 200 (със или без мухи):
Боксерки от кръгла плетка, без надлъжни шевове.
Вмъкнати клинове отзад, за максимален комфорт.
Отвори с подгъв и ластик.
- Яке с пълен цип 600:
Силно изолиращо яке с пълен цип, подплатена яка и маншети с примки за палец.
Удължен гръб, за по-добра защита срещу студ.
Лого Woolpower, плетено на яката (с изключение на зелен цвят).
- Чорапи 200 чорапи от мериносова вълна:
Ces chaussettes fines, en maille à bouclettes, sont conçues pour une utilisation à même la peau, dans le but de fournir une bonne isolation.
Могат да се комбинират и с по-дебели чорапи. Материалът поддържа краката удобно топли, като същевременно отвежда влагата.
- Чорапи 400 чорапи от мериносова вълна:
По-дебели чорапи, които осигуряват по-добра изолация, когато се носят с хастар.
Те абсорбират преминаващата през него влага.
Те също работят чудесно като първи слой, когато не е необходим втори чифт чорапи.
- Чорапи 600 чорапи от мериносова вълна:
Дебели чорапи, които осигуряват повишена изолация при носене с хастар.
Elles sont particulièrement efficaces à basse température.